Het is mis maar dat terzijde is een uitdrukking die vaak wordt gebruikt om aan te geven dat er iets fout is gegaan, maar dat dit eigenlijk niet het belangrijkste punt is waar het over gaat. Het is een manier om een fout of probleem te bagatelliseren en de focus te verleggen naar iets anders.
Soms kan het gebruikt worden om een situatie te relativeren of om te laten zien dat het niet het einde van de wereld is. Bijvoorbeeld, als iemand per ongeluk een fout maakt tijdens het koken en het gerecht mislukt, zou diegene kunnen zeggen: “Het is mis maar dat terzijde, laten we gewoon iets anders bestellen.” Op deze manier wordt de nadruk gelegd op het feit dat er nog andere opties zijn en dat het niet nodig is om te blijven hangen in het negatieve.
Een andere manier waarop deze uitdrukking kan worden gebruikt, is om aan te geven dat er weliswaar iets fout is gegaan, maar dat het eigenlijk niet relevant is voor het grotere geheel. Bijvoorbeeld, als tijdens een vergadering een kleine miscommunicatie plaatsvindt, zou iemand kunnen zeggen: “Het is mis maar dat terzijde, laten we doorgaan met de rest van de agenda.” Op deze manier wordt aangegeven dat het niet nodig is om te blijven stilstaan bij de fout, maar dat er verder gegaan kan worden met waar het eigenlijk om gaat.
Het is mis maar dat terzijde is dus een handige uitdrukking om een fout te relativeren en de focus te verleggen naar iets anders. Het kan helpen om te voorkomen dat kleine problemen uitgroeien tot grote problemen en om de sfeer luchtig te houden in situaties waarin er iets fout gaat. Dus de volgende keer dat er iets misgaat, onthoud dan deze uitdrukking en houd de focus op het positieve!