Behoorlijk goed is a Dutch phrase that translates to “pretty good” or “quite good” in English. It is commonly used in casual conversation to describe something that is satisfactory or above average.
When someone asks how you are doing or how something is going, responding with “behoorlijk goed” is a simple way to convey that things are going well. It is a versatile phrase that can be used in a variety of situations, from describing your mood to commenting on the quality of a meal or a performance.
In Dutch culture, being modest is valued, so saying something is “behoorlijk goed” rather than “geweldig” (amazing) or “fantastisch” (fantastic) is a common way to downplay one’s achievements or experiences. It strikes a balance between acknowledging that something is good without being overly boastful.
Overall, “behoorlijk goed” is a useful phrase to have in your Dutch vocabulary. Whether you’re chatting with friends, ordering food at a restaurant, or giving feedback on a project, using this expression can help you navigate conversations with ease and politeness. So next time someone asks how you’re doing, consider responding with a simple and understated “behoorlijk goed.”