De ellende is veroorzaakt door het gaan van water tegen de vaarrichting in. Deze cryptische zin kan op verschillende manieren geïnterpreteerd worden, maar één mogelijke betekenis is dat problemen zijn ontstaan doordat iets of iemand zich tegen de stroom in heeft bewogen.
In de context van het dagelijks leven kan deze zin worden opgevat als een waarschuwing tegen het ingaan tegen de natuurlijke flow van dingen. Het kan betekenen dat het beter is om mee te gaan met de stroom en veranderingen te accepteren in plaats van er tegen te vechten.
Op een meer symbolische manier kan deze zin verwijzen naar het idee dat tegen de stroom in gaan soms nodig is om vooruitgang te boeken. Soms is het belangrijk om je eigen pad te kiezen, zelfs als dat betekent dat je tegen de heersende normen of verwachtingen ingaat.
Kortom, de zin “de ellende is veroorzaakt door het gaan van water tegen de vaarrichting in” kan worden gezien als een herinnering om na te denken over de manier waarop we ons bewegen in de wereld en om te overwegen of we meegaan met de stroom of juist ons eigen pad kiezen. Het kan een herinnering zijn om flexibel te zijn en open te staan voor verandering, maar ook om standvastig te zijn en vast te houden aan onze eigen overtuigingen en doelen. Het kan een herinnering zijn dat ellende soms juist ontstaat wanneer we vasthouden aan oude patronen en niet durven af te wijken van de gebaande paden. Het kan een herinnering zijn om moedig te zijn en te durven gaan waar anderen niet durven te gaan. Het kan een herinnering zijn om te blijven geloven in onszelf en onze eigen kracht, zelfs als dat betekent dat we tegen de stroom in moeten zwemmen.