Laat de zuster eerst maar slapen! (4) letters (crypt.)
In the world of cryptic crosswords, it is not uncommon to come across clues that are seemingly nonsensical at first glance. One such clue that has been puzzling solvers for years is “Laat de zuster eerst maar slapen! (4) letters.”
At first glance, this clue may appear to be a jumble of random words in a foreign language. However, for those familiar with cryptic crossword conventions, it is clear that this clue is actually a cleverly disguised hint to the answer.
The key to solving this clue lies in understanding that cryptic crossword clues often contain hidden meanings or wordplay. In this case, the clue “Laat de zuster eerst maar slapen!” can be translated from Dutch to English as “Let the sister sleep first!”
Breaking down the clue further, we can see that the phrase “eerst maar” translates to “first but” in English. This suggests that we are looking for a four-letter word that means “sister” or is related to the concept of sleep.
Putting all the pieces together, the answer to this cryptic clue is likely the four-letter word “rest.” This word fits the theme of the clue, as it is synonymous with sleep and can also refer to taking a break or allowing someone to relax.
So next time you come across a cryptic crossword clue that seems to make no sense, remember to look for hidden meanings and wordplay. With a little bit of creativity and lateral thinking, you may just crack the code and solve the puzzle!